暖暖

首页 >> 经典耽美 >> 暖暖(章节目录)
亲爱的书友,您现在访问的是转码页面,会导致更新不及时及无法正常下载,请访问真实地址:http://m.23dshu.win/79225/

第 2 部分阅读(3/10)

上一页:(3/10) 目录 下一页:(3/10)

关灯 护眼 舒适     字体:

些缓解。

我沉思几秒后,立刻站起身跑出教室。

〃你去哪儿?〃暖暖的声音在身后响起,〃要上课了。〃

〃大腿也得喷啊。〃我头也不回说。

〃真是。〃我从厕所回来后,暖暖一看见我就说。

真是什么?难道我可以在教室里脱下裤子喷大腿吗?

今天听说上课的是个大学教授,要上汉语的语言特色。

本以为应该是个老学究,这种人通常会兼具魔术师和催眠师的身份。

也就是说,会是个让桌子有一股吸力,吸引你的脸贴住桌子的魔术师;也会是个讲话的语调仿佛叫你睡吧睡吧的催眠师。

不过这位教授虽然六十多岁了,讲话却诙谐有趣,口吻轻松而不严肃。

因为我们这群学生来自不同科系,所以他并不讲深奥的理论。

他说中文一字一音,排列组合性强,句子断法不同,意义也不同。

甚至常见顺着念也行、倒着念也可以的句子。

比方说〃吃青菜的小孩不会变坏〃这句,经排列组合后,可以变成:〃变坏的青菜小孩不会吃〃、〃变坏的小孩不会吃青菜〃,各有意义。

还可变成〃吃小孩的青菜不会变坏〃,不过这句只能出现在恐怖电影里。

英文有时式,是因为重视时间,所以是科学式语言;中文没有时式,所以中国人不注重时间,没有时间观念。

〃这是鬼扯。一个动词三种文字,那叫没事找事做。加个表示过去的时间不就得了,何苦执著分别。人生该学的事特多,别让动词给挂碍了。〃

他微微一笑,〃这就是佛。〃

英文说 de却有一棵、一粒、一张、一个、一本、一辆、一件等说法,很麻烦。

〃那是因为中国人知道万事与万物都有独特性,所以计量单位不同,表达一种尊重。〃他哈哈大笑,〃这就是道啊。〃

中文的生命力很强,一个字可有多种意义跟词性,特有弹性。

〃哪位同学可举个例?举的有特色,我亲手写〃才子〃送你。〃老师开玩笑说,〃上网拍卖,大概还值几个钱。〃

〃这老师的毛笔字写得特好。〃暖暖偷偷告诉我,〃凉凉,试试?〃

我朝暖暖摇摇头。

我是个低调的人,难道我才高八斗也要让大家都知道吗?

学弟忽然举手,我吓一大跳,心想这小子疯了。

只见老师点点头说:〃请。〃

〃床前明月光,美女来赏光;衣服tuō_guāng光,共度好时光。〃

学弟起身说,〃这四个〃光〃字,意义都不同。〃

〃这位同学是台湾来的?〃老师问。

〃嗯。〃学弟点点头。

〃真有勇气。〃老师又哈哈大笑,〃英雄出少年。〃

耻辱啊,真是耻辱。我抬不起头了。

〃老师待会儿是写〃才子〃还是写〃英雄出少年〃给我?〃学弟小声问我。

〃你给我闭嘴。〃我咬着牙说。

老师接着让台湾学生和北京学生谈谈彼此说话的差异。

有人说,台湾学生说话温文儒雅,语调高低起伏小,经常带有感叹词;北京学生说话豪气,语调高亢、起伏明显,用字也较精简。

例如台湾学生说〃你真的好漂亮喔〃,北京学生则说〃你真漂亮〃。

人家说谢谢,台湾学生说不客气;人家说对不起,台湾学生说没关系。语调总是细而缓,拉平成线。

而不管人家说谢谢还是对不起,北京学生都说〃没事〃。语尾上扬且短促,颇有豪迈之感。

〃咱们做个试验来玩玩。〃学生们七嘴八舌说完后,老师说。

老师假设一个情况:你要坐飞机到北京,想去逛故宫和爬长城,出门前跟妈妈说坐几点飞机、几点到北京、到北京后会打电话报平安。

→虹→桥→书→吧→book。r。

第16节:暖暖(16)

大伙轮流用自然轻松的方式说完,每个细节都一样。

结果发现这段约五十个字的叙述中,有些说法上有差异。

例如台湾学生最后说〃我会打电话回家〃;北京学生则说〃会给家里打电话〃。

〃现在用手指头数数你刚刚共说了几个字?〃老师说。

经过计算平均后,台湾学生说了五十二点四个字;北京学生说了四十八点六个字。

为了客观起见,老师又举了三种情况,结果也类似:在一段约五十个字的叙述中,台湾学生平均多用了三至四个字。

我不太服气,跟暖暖说:〃快到教室外面来。你怎么说?〃

〃快来教室外头。〃暖暖说。

屈指一算,她比我少用一个字。

〃这件衣服不错。〃我说。

〃这衣服挺好。〃暖暖回答。

〃这件衣服太好了。〃

〃这衣服特好。〃

〃这件衣服实在太棒了。〃

〃这衣服特特好。〃暖暖笑着说,〃我用的字还是比你少。〃

〃你赖皮。哪有人说特特好。〃

〃在北京就这么说。〃暖暖嘿嘿笑了两声。

老师最后以武侠小说为例,结束今天上午的课程。

在武侠小说中,北京大侠一进客栈,便喊:拿酒来!

台湾大侠则会说:小二,给我一壶酒。

看出差别了吗?

台湾大侠通常不会忽略句子中的主词与受词,也就是〃我〃与〃小二〃;

而且计量单位也很明确,到底是一壶酒还是一坛酒?必须区别。

北京大侠则简单多了

喜欢暖暖请大家收藏:(m.23dshu.win),爱上读书网更新速度最快。

状态提示:第 2 部分阅读
第3页完,继续看下一页
上一页:(3/10) 目录 下一页:(3/10)
返回顶部
站内强推 从美丽的室友开始 斗破苍穹之萧薰儿的征程 朋友的妻子 白玉道 性欲暴强的93年F杯新女友 老赵这一家 迷糊的妈妈 孽欲 SNH48的特殊粉丝感谢活动 淫液香水系统
经典收藏 当前男友成了我的黑粉 改造琏二爷[红楼] 超英宠物店 [综]自从我接手了本丸这群祖宗 吃安利吗亲[综英美] 理性讨论,谁哥最傻[综英美] 我只想好好建座城 拯救人妻 平凡而不简单 狐狸窝里藏男人
最近更新 欲难控(催眠类) 论直男混A站的后果 母亲陈玲 [非同人]阴阳师的充电情人(双性/产乳/**/双JJ) 催眠老师(H) 三兄弟的淫荡乱伦 乐可 [快穿]我是不是看了假的肉文!?(H) 亡妻之战
暖暖 未知 - 暖暖 全文阅读 - 暖暖 txt下载 - 暖暖 最新章节" - 好看的经典耽美小说